TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
to be opened only by personnel security staff [1 record]
Record 1 - internal organization data 1997-04-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Security
- Records Management (Management)
Record 1, Main entry term, English
- to be opened only by personnel security staff 1, record 1, English, to%20be%20opened%20only%20by%20personnel%20security%20staff
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Documents must be double-enveloped. The inner envelope is stamped "PROTECTED B" and marked TO BE OPENED ONLY BY PERSONNEL SECURITY STAFF. 1, record 1, English, - to%20be%20opened%20only%20by%20personnel%20security%20staff
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Source: Departmental Security Procedures Manual, CSC [Correctional Services Canada], May 1993, p. 13. 1, record 1, English, - to%20be%20opened%20only%20by%20personnel%20security%20staff
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sécurité
- Gestion des documents (Gestion)
Record 1, Main entry term, French
- à n'être ouvert que par les employés chargés de la sécurité du personnel 1, record 1, French, %C3%A0%20n%27%C3%AAtre%20ouvert%20que%20par%20les%20employ%C3%A9s%20charg%C3%A9s%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20du%20personnel
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les documents doivent être dans deux enveloppes. L'enveloppe intérieure doit être marquée «PROTÉGÉ B», avec la mention À N'ÊTRE OUVERT QUE PAR LES EMPLOYÉS CHARGÉS DE LA SÉCURITÉ DU PERSONNEL. 1, record 1, French, - %C3%A0%20n%27%C3%AAtre%20ouvert%20que%20par%20les%20employ%C3%A9s%20charg%C3%A9s%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20du%20personnel
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Source : Manuel des procédures de sécurité ministérielle, SCC [Service correctionnel Canada], mai 1993, p. 13. 1, record 1, French, - %C3%A0%20n%27%C3%AAtre%20ouvert%20que%20par%20les%20employ%C3%A9s%20charg%C3%A9s%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20du%20personnel
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: